保存设置 恢复默认

烟盒奇缘

二、旖旎人生(一)跨出国门8

[更新时间] 2019-02-11 19:12:32 [字数] 2674

“Sorry,这是我们中国人的一种表达方式――谦虚!”爱国是什么?如何去爱国,苏擎宇从前没有想过,但爱国之心,他现在体会到了,因为,就在这个话题上,苏擎宇没有示弱:你有你的习惯,我们有我们的风俗。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  他没有想到的是,这一次,他却在这方面败了。从小,艾瑞就喜欢与父亲的中国学生交流,不管如何,她总是了解一点儿中国文化:“入乡随俗,这是你们中国人说的,你应该清楚,这儿是澳大利亚!”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “谢谢你的提醒,我会注意的。”苏擎宇觉得憋屈:奶奶的,被毛丫头问住了。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “你好象有点儿言不由衷?”艾瑞是得理不饶人。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “没有,我突然发现,我学得太少、懂的东西太少了,我想,我会学好的。”苏擎宇不得不低头。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “你会烧菜吗?哦,对了,你们中国人叫什么?”艾瑞问。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “是烹饪!”苏擎宇答道。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “对,叫烹饪,你会吗?”艾瑞问。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “会!”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “太好了,有机会,你可以为我做。”艾瑞一点儿都不客气。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “当然!”作为学生,为老师做吃的,这算是一种“孝敬”,苏擎宇并不小气。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “那好吧,现在,你就跟我走吧!爸爸,我爱你,再见!”艾瑞的前半句是对苏擎宇说的,后半句当然是对她爸爸。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “玩得开心,宝贝!”卢克教授把女儿与苏擎宇送到门口。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  可以说,是出于一种“傲”,也可以说是一种爱国之心,苏擎宇没有接受西方人的习惯,他以中国人的方式,向卢克教授鞠了一个躬作为告别。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “先带你去买道具!”校门外,在考虑去向的艾瑞停住脚,看着一身西装革履的苏擎宇:“你需要运动鞋、休闲装、泳裤、墨镜……”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

艾瑞说了一大串东西,连绳索都说到了,看来是要到野外。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “你带钱了吗?到这儿学习的学生,大多有钱,你应该也算是你们中国人说的富二代吧?”艾瑞歪着头,看着苏擎宇问道。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  见苏擎宇没有回答,又说道:“如果没有钱,那么看在你是我爸爸学生的份上,我先借给你,但你一定要记得还我……吃的东西,我们AA制,你放心,我不会占你便宜,还有,你会中国的烹饪,那么,在有条件的时候,你要为我服务。”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  看来,教授让苏擎宇跟着艾瑞是绝对的正确,她非常键谈。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “嗯!”苏擎宇点头应道。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “想学好语言,你首选要开口说话,而且要多说,明白吗?对了,你还需要果树与地理方面的专业词典,这些都是必须带的。”艾瑞说。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “谢谢,一切听你安排,我想,教授为我介绍了个好老师。”要说话,干脆从拍马屁开始;苏擎宇恰到好处地拍了一句。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “当然,要知道,我本来就与你们中国学生接触交流过很多次,而且,在我爸爸的熏陶下,我也是喜欢你的专业,我肯定是最好的老师,所以,你应该学会恭维。”艾瑞说得非常自然,一点儿都瞧不出脸红。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “那你教我如果恭维!”话一出口,苏擎宇就后悔了:怎么能说这种话?$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  幸好艾瑞一点儿都不生气,还是一本正经地说:“嗯,我想,我能教好你,只是希望你能聪明一点儿,别让我太累。”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  苏擎宇没有让艾瑞觉得累,一开始几天,艾瑞带着苏擎宇在市区转悠,从商场、饭店到政府与游乐场,甚至还带着他去了CASINO和Sex club。这些对中国人来说是不可思议的事,但在艾瑞看来却是一件很正常的事。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  苏擎宇在艾瑞的指点与纠正下,口语的熟练程度突飞猛进,也得到了艾瑞的称赞:“苏,你很有语言天赋。”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “我是男人!”苏擎宇的回答,让艾瑞不解,因为,她无法理解中国男人的自信与骄傲。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  所以,她不解地问道:“这与中国男人有关吗?”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “呵呵,开句玩笑!”苏擎宇不想在这个问题了费神。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “你好象不会幽默!”艾瑞说道;因为她觉得一点儿都不好笑。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “嗯――也会,也不会!”苏擎宇想了想说。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “也会也不会?会就是会,不会就是不会,你为什么说也会也不会呢?知道吗?我很讨厌你们中国人的这种表达方式,一拐弯抹角,一点儿都不直率,当然,我知道按你们中国人的话说,那叫谦虚,但我却觉得你们非常虚伪。总之,在我接触爸爸的那么多的学生之后,觉得你们中国人真的不太会幽默。”心直口快的艾瑞一针见血地表达了自己的想法。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “我承认……”苏擎宇应道。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “就是嘛,那你们为什么不学会幽默一点儿呢?难道你们不知道生活需要笑声?”艾瑞问。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “不,亲爱的艾瑞小姐,我承认在你的感觉中,我们国人不懂得幽默,其实不然,因为,幽默需要文化内涵,至所以你觉得我们不懂幽默,是因为你并不了解中国文化,当然,我们对有的感情无法向你们表达,也是因为文化的差异,如果你学会研究中国文学,或者过些时候,我熟识了你们的风土人情,你就不会这样觉得了。”对艾瑞的小小指责,苏擎宇渐意识地感觉到需要争辩;他没有去想为什么,因为,大多数人都不会去想这个问题,其实,这个问题,就在于爱国,在每个中国人的心中,祖国是神圣的,同要包括了中国传统文化。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “是这样的吗?”艾瑞的眼神里充满了疑问。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “是的,艾瑞,中国五千年的文化源远流长,其中包罗万象、应有尽有。”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “是这样的吗?”艾瑞再次说了一句同样的话,看起来,她还是不信。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “肯定是!”苏擎宇也再次强调。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “这样,我说个故事,也就是你们说的笑话,如果你能说一个样类似的笑话,我就承认。”艾瑞毕竟是个小女孩,好胜、好奇的心理是与生俱来的。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “从前,一个对夫妇,生了一个孩子,这个孩子,一直不会说话,在他四岁的时候,突然说了一句:外婆死了,然后,又不再说话。一个星期以后,他的外婆真的死了;又过了两年,在这个孩子六岁的时候,他又突然说了一句:爷爷死了;过了一个星期,孩子的爷爷真的又死了。还是过了两年,这孩子又说:爸爸死了。孩子的父亲听了这句话,彻底失去了生存的念想,他自己去买了棺材,放在家里,在第六天的晚上,把自己洗得干干净净,并穿戴整齐后,直接躺在了棺木里。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  这时候,他的妻子,也就是孩子的妈妈回家了,看到丈夫这个样子,责问他为什么,他说,这样让你们省心,反正马上要死了。孩子的母亲非常生气,狠狠的骂了一句:蠢猪,邻居不是已经死了吗……?”说完后,艾瑞看着苏擎宇。$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  苏擎宇淡淡一笑:“是个好笑的故事,我们也有:有一个女孩考上了工程学院,为此,邻居经常在女孩母亲面前称赞:你生了个好女儿;可女孩的母亲却苦着脸说道:好什么呀,这孩子每到星期六,都带一帮同学回家,我在边上每次听到都是同样的讨论话题:不是遗传就是环境;你们说,这种事有什么好讨论的?我们都知道,如果这个孩子生下来象他父亲,那就是遗传,如果孩子象邻居,那就是环境!”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  听完这个故事,艾瑞哈哈大笑了起来:“没有我们的好笑,但的确有些意思,比我们的简洁,表达更有深意,这就是你们中国人所说的‘含蓄’吗?”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  听到艾瑞的承认,苏擎宇有一种满足与自豪感,他轻轻地点了点头:“相对于这些成人笑话,我更喜欢的是我国的神话传说?”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “神话传说?”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “是的,你从来没有听说过吗?”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

  “听过,我听过天仙配,那故事太凄美,太让人遗憾又无可奈何了。”$**#?欢迎?读者|登录www.zongheng.com查看-更*多优秀#作&品。@|%^$

(快捷键:←)上一章 回目录(快捷键:回车) 下一章(快捷键:→)
 

发表评论

 
 
12